Les Chroniques de Régine

Cet été et sans forcément voyager jusqu'en Afrique, on a pu voir dans les parcs et dans les rues de belles personnes portant de magnifiques tissus aux motifs multiples et aux couleurs chatoyantes. Vous l'avez deviné, je veux parler des boubous africains.

Mais plus précisément, qu’est-ce un boubou ? c’est le vêtement traditionnel porté aussi bien par les hommes que les femmes pour les cérémonies officielles heureuses ou malheureuses . Le boubou est l'ensemble de la tenue qui se compose souvent d'une tunique, d'une longue jupe ou d'un pantalon et toujours d'une pièce de tissu supplémentaire qui sera utilisée de multiples façons ( coiffe, porte bébé, écharpe ....). C'est ce tissu que l'on appelle pagne et c'est dans ce tissu que le boubou est réalisé.

Les couleurs et les motifs sont attentivement choisis car ils véhiculent une signification particulière. Une femme jalouse ne portera pas le même pagne qu’une femme heureuse . Il y a ainsi des pagnes de joie, de tristesse, de déclaration, d’injure … faisant de cette étoffe un bien précieux que l’on offre, que l’on transmet de génération en génération mais que l’on ne jettera jamais, on le déchirera comme on le fait d’une lettre importante. Le pagne est l’expression d’ une culture, d’un instant de vie, de relations humaines, de soi . 

C'est ainsi qu'une femme africaine a été interpellée par les motifs d'une chemise créée par un designer européen et reprenant ceux d'un traditionnel pagne africain . 

Le créateur connaissait-il le message véhiculé ?